Žå‚È‹cˆÄ‚ɑ΂·‚é‰ï”h•Ê‘Ô“xi•â³—\ŽZˆÄ“™j

ZŽ^¬@œ”½‘Î@¢C³
‹¤F“ú–{‹¤ŽY“}@–¯F–¯Žå“}@Ž©FŽ©–¯“}@ŒöFŒö–¾“}@ƒl:Žs–¯ƒlƒbƒg@ƒFƒ[ƒJƒ‹ƒp[ƒeƒB–¼ŒÃ‰®@Ž©ƒNFŽ©–¯“}ƒNƒ‰ƒu@‚ÆF‚Æ‚à‚Ƀlƒbƒg@–¯ƒNF–¯Žå“}ƒNƒ‰ƒu

“–‹Ç’ñˆÄ@35Œið—áˆÄF1ŒAˆê”ʈČF34Œj

‹cˆÄ–¼ Še‰ï”h‚Ì‘Ô“x Œ‹‰Ê ”õl
‹¤ –¯ Ž© Œö ƒl ƒ Ž©ƒN ‚Æ –¯ƒN
Eˆõ‚Ì‹‹—^‚ÉŠÖ‚·‚éð—á‰ü³ œ ‰ÂŒˆ lŽ–ˆÏˆõ‰ï‚ÌŠ©AŒŽ‹‹£0.34%AŠú––Žè“–{0.05ŒŽBŒv£0.04%A£3059‰~B•½‹Ï”N‹‹684–œ‰~B
2005”N“x–¼ŒÃ‰®Žsˆê”ʉïŒv•â³—\ŽZi‘æ2†j ‰ÂŒˆ ƒAƒXƒxƒXƒg’²¸1640–œ‰~A•ä‹£‹Zê‚Ö‚Ì“dŒõ•\Ž¦‘•’u2‰­4140–œ‰~‚È‚Ç270C800ç‰~‚ð•â³B–±•‰’Ssˆ×102‰­‰~i£ŒËü‚‰Ë‰»j
‘¹ŠQ”…ž‚ÌŠz‚ÌŒˆ’è ‰ÂŒˆ 2005”N5ŒŽ‚É–¼“Œ‹æ‚ł̉º…“¹ŠÇ•ÂÇŽ–ŒÌ”íŠQ‚Ì‘¹ŠQ”…ž‚ð1936–œ‰~B•ÛŒ¯‚ÅŽx•¥‚¤B
Žw’èŠÇ—ŽÒ‚ÌŽw’è ‰ÂŒˆ ‚É‚¶‚ª‹u‘‘‚ÌŽw’èŠÇ—ŽÒ‚ðçŽí•êŽq•ŸŽƒ‹¦‰ï‚ÉB‰ž•å2’c‘ÌB
Žw’èŠÇ—ŽÒ‚ÌŽw’è ‰ÂŒˆ ‚Æ‚¾‚ª‚킱‚Ç‚àƒ‰ƒ“ƒh‚ÌŽw’èŠÇ—ŽÒ‚ðŽÐ‰ï•ŸŽƒ‹¦‹c‰ï‚ÉB‰ž•å1’c‘ÌB
Žw’èŠÇ—ŽÒ‚ÌŽw’è œ ‰ÂŒˆ ‹x—{‰·òƒz[ƒ€¼ƒP“‡‚ÌŽw’èŠÇ—ŽÒ‚ðƒgƒˆƒ^ƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY‚ÉB‰ž•å5’c‘ÌB
Žw’èŠÇ—ŽÒ‚ÌŽw’è ‰ÂŒˆ éÍéŠw‰€‚ÌŽw’èŠÇ—ŽÒ‚ðŽÐ‰ï•ŸŽƒ‹¦‹c‰ï‚ÉB‰ž•å3’c‘ÌB
Žw’èŠÇ—ŽÒ‚ÌŽw’è œ ‰ÂŒˆ 6ƒXƒ|[ƒcƒZƒ“ƒ^[‚ÌŽw’èŠÇ—ŽÒ‚ðA”ø”f“‡E—ÎE–¼“ŒE’†‚Í‹³ˆçƒXƒ|[ƒcU‹»Ž–‹Æ’cA’†‘º‚ÍJPNAº˜a‚͈¤’mƒXƒCƒ~ƒ“ƒOEƒRƒXƒ‚ŠÇ—ƒVƒXƒeƒ€‹¤“¯Ž–‹Æ‘Ì‚ÉB‰ž•å‚Í‚»‚ꂼ‚ê4,4,6,5,6,5’c‘ÌB
Žw’èŠÇ—ŽÒ‚ÌŽw’è ‰ÂŒˆ •ä‰^“®ê‚ÌŽw’èŠÇ—ŽÒ‚ð‹³ˆçƒXƒ|[ƒcU‹»Ž–‹Æ’c‚ÉB‰ž•å1’c‘ÌB
Žw’èŠÇ—ŽÒ‚ÌŽw’è œ ‰ÂŒˆ Žu’i–¡ƒXƒ|[ƒcƒ‰ƒ“ƒh‚ÌŽw’èŠÇ—ŽÒ‚ðJPN‚ÉB‰ž•å2’c‘ÌB
Žw’èŠÇ—ŽÒ‚ÌŽw’è œ ‰ÂŒˆ 5‚‚̉·…ƒv[ƒ‹‚ÌŽw’èŠÇ—ŽÒ‚ðA–ŠC‚̓Vƒ“ƒR[ƒXƒ|[ƒcA—¬‹´E“ì—zE•x“c–k‚Í‹³ˆçƒXƒ|[ƒcU‹»Ž–‹Æ’cAŽR“c¼‚ÍŽOKEƒ^ƒCƒK[‘‹ÆEŒšŒõŽÐEƒXƒ|[ƒcƒ}ƒbƒNƒX‹¤“¯Ž–‹Æ‘Ì‚ÉB‰ž•å‚Í‚»‚ꂼ‚ê5,5,4,3,3’c‘ÌB
Žw’èŠÇ—ŽÒ‚ÌŽw’è ‰ÂŒˆ “Œ’JŽRƒtƒ‹[ƒcƒp[ƒN‚ÌŽw’èŠÇ—ŽÒ‚ð‚Ý‚Ç‚è‚Ì‹¦‰ï‚ÉB‰ž•å2’c‘ÌB
Žw’èŠÇ—ŽÒ‚ÌŽw’è ‰ÂŒˆ ”_‹Æ•¶‰»‰€‚ÌŽw’èŠÇ—ŽÒ‚ð‚Ý‚Ç‚è‚Ì‹¦‰ï‚ÉB‰ž•å1’c‘ÌB
Žw’èŠÇ—ŽÒ‚ÌŽw’è œ ‰ÂŒˆ —L—¿Œö‰€Ž{Ý14Œ‚ÌŽw’èŠÇ—ŽÒ‚ðA•äŒö‰€‚Í‹³ˆçƒXƒ|[ƒcU‹»Ž–‹Æ’cA’ß•‘Œö‰€i•‘I’dE‘tŠy“°E’ßX’àjE–¼éŒö‰€ƒtƒ‰ƒ[ƒvƒ‰ƒUErŽqìŒö‰€E¯“à—Î’nE”’’¹Œö‰€EŒË“cì—Î’n‚ð‚Ý‚Ç‚è‚Ì‹¦‰ïA“ŒŽRŒö‰€i“W–]“ƒEƒeƒjƒXƒR[ƒgj‚𓌎RŒö‰€‹¦‰ïA‹v‰®‘å’ÊŒö‰€‚ð‰hŒö‰€U‹»Aˆî‰iŒö‰€–ì’¹ŠÏŽ@ŠÙ‚𓌊CEˆî‰iƒlƒbƒgƒ[ƒNA“úŒõìŒö‰€‚ðPMIƒTƒ“ƒr[ƒ`“úŒõì‚ÉB‰ž•å‚Í‚»‚ꂼ‚ê1,1,1,1,1,3,1,1,1i”ñŒö•åj,2,3’c‘Ì
Žw’èŠÇ—ŽÒ‚ÌŽw’è
‰ÂŒˆ —Ή»ƒZƒ“ƒ^[‚ÌŽw’èŠÇ—ŽÒ‚ð‚Ý‚Ç‚è‚Ì‹¦‰ï‚ÉB‰ž•å1’c‘ÌB
Žw’èŠÇ—ŽÒ‚ÌŽw’è ‰ÂŒˆ Œö‰ï“°‚ÌŽw’èŠÇ—ŽÒ‚𕶉»U‹»Ž–‹Æ’c‚ÉB‰ž•å4’c‘ÌB
Žw’èŠÇ—ŽÒ‚ÌŽw’è ‰ÂŒˆ ­”N•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[‚ÌŽw’èŠÇ—ŽÒ‚𕶉»U‹»Ž–‹Æ’c‚ÉB‰ž•å1’c‘ÌB
Žw’èŠÇ—ŽÒ‚ÌŽw’è ‰ÂŒˆ ‰¹Šyƒvƒ‰ƒU‚ÌŽw’èŠÇ—ŽÒ‚𕶉»U‹»Ž–‹Æ’c‚ÉB‰ž•å1’c‘ÌB
Žw’èŠÇ—ŽÒ‚ÌŽw’è ‰ÂŒˆ ‰‰Œ€—ûKŠÙ‚ÌŽw’èŠÇ—ŽÒ‚𕶉»U‹»Ž–‹Æ’c‚ÉB‰ž•å3’c‘ÌB
Žw’èŠÇ—ŽÒ‚ÌŽw’è ‰ÂŒˆ Žs–¯ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰h‚ÌŽw’èŠÇ—ŽÒ‚𕶉»U‹»Ž–‹Æ’c‚ÉB‰ž•å2’c‘ÌB
Žw’èŠÇ—ŽÒ‚ÌŽw’è ‰ÂŒˆ ’Z‰Ì‰ïŠÙ‚ÌŽw’èŠÇ—ŽÒ‚𕶉»U‹»Ž–‹Æ’c‚ÉB‰ž•å2’c‘ÌB
Žw’èŠÇ—ŽÒ‚ÌŽw’è ‰ÂŒˆ “ŒŽR‘‘‚ÌŽw’èŠÇ—ŽÒ‚𕶉»U‹»Ž–‹Æ’c‚ÉB‰ž•å2’c‘ÌB
Žw’èŠÇ—ŽÒ‚ÌŽw’è ‰ÂŒˆ ‘Û“WŽ¦ê‚ÌŽw’èŠÇ—ŽÒ‚ð“sŽsŽY‹ÆU‹»ŒöŽÐ‚ÉB‰ž•å2’c‘ÌB
Žw’èŠÇ—ŽÒ‚ÌŽw’è ‰ÂŒˆ ’†¬Šé‹ÆU‹»‰ïŠÙ‚ÌŽw’èŠÇ—ŽÒ‚ð“sŽsŽY‹ÆU‹»ŒöŽÐ‚ÉB‰ž•å1’c‘ÌB
Žw’èŠÇ—ŽÒ‚ÌŽw’è ‰ÂŒˆ ‘Û‰ï‹cê‚ÌŽw’èŠÇ—ŽÒ‚ðŠÏŒõƒRƒ“ƒxƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒrƒ…[ƒ[‚ÉB‰ž•å4’c‘ÌB
Žw’èŠÇ—ŽÒ‚ÌŽw’è ‰ÂŒˆ ”\Šy“°‚ÌŽw’èŠÇ—ŽÒ‚𕶉»U‹»Ž–‹Æ’c‚ÉB‰ž•å2’c‘ÌB
Žw’èŠÇ—ŽÒ‚ÌŽw’è œ ‰ÂŒˆ Žs‰c˜HŠO’“ŽÔê3‚‚̎w’èŠÇ—ŽÒ‚ðA‹v‰®EŒÃ‘ò‚Í“sŽs®”õŒöŽÐA‘å{‚Í–¼“S‹¦¤‚ÉB‰ž•å‚Í‚»‚ꂼ‚ê5,6,7’c‘ÌB
Žw’èŠÇ—ŽÒ‚ÌŽw’è ‰ÂŒˆ ‰hƒoƒXƒ^[ƒ~ƒiƒ‹‚ÌŽw’èŠÇ—ŽÒ‚ð‰hŒö‰€U‹»‚ÉB‰ž•å1’c‘Ìi”ñŒö•åjB
–¼ŒÃ‰®ŽsŽ©“®ŽÔ‰^‘—Ž–‹Æ‚ÌŒ‡‘¹‚̈— ‰ÂŒˆ Ž‘–{è—]‹à56‰­2ç–œ‰~‚ðŽæ‚è•ö‚µ‚ÄA—ÝÏŒ‡‘¹‚ðˆ—‚µAŒ‡‘¹Žc‚‚ð601‰­5700–œ‰~‚É‚·‚é
–¼ŒÃ‰®Žs‚‘¬“x“S“¹Ž–‹Æ‚ÌŒ‡‘¹‚̈— ‰ÂŒˆ Ž‘–{è—]‹à1653‰­2900–œ‰~‚ðŽæ‚è•ö‚µ‚ÄA—ÝÏŒ‡‘¹‚ðˆ—‚µŒ‡‘¹Žc‚‚ð2816‰­1100–œ‰~‚É‚·‚éB
“–‚¹‚ñ‹à•tØ•[‚Ì”­”„ ‰ÂŒˆ Œö‹¤Ž–‹Æ“™‚ÌàŒ¹‚Ì‚½‚ß‚Ì•ó‚­‚¶‚Ì2006”N“x”­”„‘Šz‚ð340‰­‰~ˆÈ“à‚Æ‚·‚éB
®”õŒv‰æ‚Ì•ÏX œ “¯ˆÓ –¼ŒÃ‰®‚‘¬‚Ì®”õŒv‰æ‚Ì•ÏXB˜Z”Ô’¬o“ü‚èŒû‚Æ“ŒŠCƒWƒƒƒ“ƒNƒVƒ‡ƒ“¼’m‘½ŽY‹Æ“¹˜H˜A—˜H‚ÌVÝB

 

’ljÁ‹cˆÄ

‹cˆÄ–¼ Še‰ï”h‚Ì‘Ô“x Œ‹‰Ê ”õl
‹¤ Ž© –¯ Œö ƒl ƒ Ž©
ƒN
‚Æ –¯
ƒN
ŠÄ¸ˆÏˆõ‚Ì‘I”CiŽ¯Œ©ˆÏˆõj œ “¯ˆÓ –{“crˆê˜Yi1948”N¶A”M“c‹æA–¼‘å–@Šw•”‘²B“Œ–MƒKƒX‘–±•”’·Aí‹ÎŠÄ¸–ðj
ˆ¤’mŒ§ŒöˆÀˆÏˆõ‰ïˆÏˆõ‚Ì„‘E œ “¯ˆÓ ‚ŽR„i1936”N¶AçŽí‹æA‹ž‘å–@Šw•”‘²B‘哯“ÁŽê|ŽÐ’·‚©‚ç‰ï’·AŒo’c˜Aí”C—Ž–A’†Œo˜Aí”C—Ž–j
lŒ —iŒìˆÏˆõ‚Ì‘I”C “¯ˆÓ ‹v–ì‰ëŒ›i1938”N¶A“V”’‹æAÄBŒš’z‹ÇŽQŽ–Ai—Lj–¼“íí–±j’†’J—Y“ñi1955”N¶AçŽí‹æAVB•ÙŒìŽmA–¼ŒÃ‰®‹¤“¯–@—¥Ž––±Šj‰Á“¡iŽqi1941”N¶AçŽí‹æAÄB•ÛŒìŽiAŒ§–ò•¨——p–hŽ~Žw“±ˆõjt“úˆä—˜—Yi1933”N¶A“Œ‹æAÄXXXBŽs–¯‹Ç’·AŽs–¯‰ïŠÙŠÇ—ŒöŽÐ—Ž–j¼–{’BŽui1965”N¶A–k‹æAVB•ÙŒìŽmA‚¨‚¨‚¼‚Ë–@—¥Ž––±Šj–k“‡ÙŽOi1940”N¶A¼‹æAÄXXB–¼ŒÃ‰®–@–±‹ÇAŽi–@‘ŽmA’nÙ–¯Ž–’²’âˆÏˆõjŽR“c‹v”üŽqi1936”N¶A¼‹æAÄXB¬ŠwZZ’·A’†‹ž—Žq‘勳Žöj—ÑŽO–Fi1948”N¶A’†‹æAVBƒNƒŠƒAƒlƒXŽÐ’·A•ÛŒìŽijZ“c³•vi1944”N¶Aº˜a‹æAÄXXXXB•ÙŒìŽmA–¼ŒÃ‰®•ÙŒìŽm‰ï•›‰ï’·j–ìXŽR–§—Yi1947”N¶A•ä‹æAÄXXB’Éê“c_ŽÐ”H‹XA­”N•â“±ˆÏˆõAPTA‘S‘‹¦‹c‰ï•›‰ï’·j‘º£Wi1943”N¶Aº˜a‹æAVBçŽí‹æ’·j

 

‹cˆõ’ño‹cˆÄ

‹cˆÄ–¼ Še‰ï”h‚Ì‘Ô“x Œ‹‰Ê ”õl
‹¤ –¯ Ž© Œö ƒl ƒ Ž©
ƒN
‚Æ –¯
ƒN
ƒgƒŠƒmŽsŒöŽ®Ž‹Ž@’c‚Ì”hŒ­ “¯ˆÓ 2ŒŽ4“ú`12“úB•›‹c’·AŠe“}Š²Ž–’·ƒNƒ‰ƒXB‰Á“¡••vA”~‘º–MŽqA“¡‘ò’‰«A‚Ђ´‚íF•F‚Ì4lB
ƒgƒŠƒmƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒNŠJ‰ïŽ®ŽQ‰ÁB‚‚¢‚łɃ~ƒ…ƒ“ƒwƒ“‚âƒ~ƒ‰ƒm‚ðŽ‹Ž@B